The beach is best place to watch the moon rise over the horizon.
best place 앞에 a나 the가 없는 이유가 무엇인가요? 구체적인 장소를 의미하는 것 같은데 전혀 없네요.
Best place 앞에 관사가 없는 이유가 무엇이냐구요?
간단합니다. 글쓴이가 관사를 넣지 않았기 때문이죠. ^0^
ㅎㅎㅎ 농담이 아니구요. 원래는 정관사 the를 넣는 것이 훨씬 자연스러운 문장인데요,
글쓴이가 실수한 것이 아니라면, 그 어떤 의도로 관사를 넣지 않은 것으로 봐야합니다.
어쩌면 ‘The beach is the best place‘에서 the가 중복되는 느낌을 피하기 위한 것일 수도 있겠죠.
문법이라는 것이 말을 하거나 글을 쓸 때 지켜야할 기본적인 원칙이지만,
실제 많은 경우에 그 문법이 완벽하게 지켜지지 않는 경우를 흔하게 볼 수 있습니다.
이는 우리나라의 경우도 마찬가지이구요.
그러니 의미 이해와 전달에 치명적인 지장이 없다면 저런 글은 자연스럽게 글쓴이의 의도를
받아들이는 것이 좋은 외국어 공부 자세가 아닐까 생각해 봅니다. ^^
from ... RainSky
답변 감사합니다~
Best place 앞에 관사가 없는 이유가 무엇이냐구요?
간단합니다. 글쓴이가 관사를 넣지 않았기 때문이죠. ^0^
ㅎㅎㅎ 농담이 아니구요. 원래는 정관사 the를 넣는 것이 훨씬 자연스러운 문장인데요,
글쓴이가 실수한 것이 아니라면, 그 어떤 의도로 관사를 넣지 않은 것으로 봐야합니다.
어쩌면 ‘The beach is the best place‘에서 the가 중복되는 느낌을 피하기 위한 것일 수도 있겠죠.
문법이라는 것이 말을 하거나 글을 쓸 때 지켜야할 기본적인 원칙이지만,
실제 많은 경우에 그 문법이 완벽하게 지켜지지 않는 경우를 흔하게 볼 수 있습니다.
이는 우리나라의 경우도 마찬가지이구요.
그러니 의미 이해와 전달에 치명적인 지장이 없다면 저런 글은 자연스럽게 글쓴이의 의도를
받아들이는 것이 좋은 외국어 공부 자세가 아닐까 생각해 봅니다. ^^
from ... RainSky